I think you'd look really nice in a zone gown or a robe a l'Anglaise (I'm missing some accents there), especially one like the first one on that page. With big 18th-century hair and some sort of ridiculous hat. Because the finishing touch to any historical costume is a ridiculous hat.